為進(jìn)一步提升高校外語(yǔ)教師設(shè)計(jì)和申報(bào)科研項(xiàng)目的能力，推動(dòng)高校外語(yǔ)學(xué)科發(fā)展，促進(jìn)外語(yǔ)教學(xué)與學(xué)術(shù)團(tuán)隊(duì)建設(shè)，北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)中國(guó)外語(yǔ)教育研究中心和外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社將于2017年12月2－3日舉辦“科研項(xiàng)目設(shè)計(jì)與申報(bào)”高級(jí)研修班。

研修班特邀請(qǐng)北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)王克非教授、梁茂成教授，上海交通大學(xué)彭青龍教授，北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)何偉教授等專家主講，以個(gè)性化指導(dǎo)為主，按照語(yǔ)言學(xué)、應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)、文學(xué)和翻譯等專題分方向指導(dǎo)學(xué)員填寫(xiě)項(xiàng)目申請(qǐng)書(shū)，并對(duì)學(xué)員初擬的項(xiàng)目申請(qǐng)書(shū)進(jìn)行講解和點(diǎn)評(píng)，提出修改建議。

一、研修內(nèi)容

本課程旨在幫助高校外語(yǔ)院系負(fù)責(zé)人及骨干教師有效地進(jìn)行科研項(xiàng)目的設(shè)計(jì)與項(xiàng)目申請(qǐng)書(shū)的填寫(xiě)，以個(gè)性化指導(dǎo)為主，結(jié)合大班講授、問(wèn)答與交流和小組研討等形式，從原則到方法，從理論到實(shí)踐，為參班學(xué)員申報(bào)項(xiàng)目提供一對(duì)一咨詢與指導(dǎo)。

特色板塊：本期研修班針對(duì)已有一定研究基礎(chǔ)和積累的教師，開(kāi)設(shè)“學(xué)員項(xiàng)目申報(bào)書(shū)分析與點(diǎn)評(píng)”環(huán)節(jié)。每位參班教師需攜帶自己擬定的項(xiàng)目申報(bào)書(shū)參加，向?qū)＜壹巴姓故卷?xiàng)目設(shè)計(jì)，與專家及同行交流討論后進(jìn)一步完善申報(bào)書(shū)。所有參班教師請(qǐng)于11月23日之前將項(xiàng)目申報(bào)書(shū)電子版發(fā)至 training@fltrp.com，郵件主題和附件名稱請(qǐng)按照“項(xiàng)目申報(bào)書(shū)_姓名”命名。

（詳細(xì)日程安排請(qǐng)關(guān)注“全國(guó)高校外語(yǔ)教師研修網(wǎng)”更新：http://teacher.unipus.cn/）

二、主講專家

王克非

北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)中國(guó)外語(yǔ)與教育研究中心（教育部重點(diǎn)研究基地）講席教授，《外語(yǔ)教學(xué)與研究》（教育部名刊）主編，校學(xué)術(shù)委員會(huì)委員，國(guó)家重點(diǎn)學(xué)科學(xué)術(shù)帶頭人；兼國(guó)務(wù)院學(xué)位委員會(huì)外語(yǔ)學(xué)科評(píng)議組成員、國(guó)家社科基金學(xué)科評(píng)審組專家、教育部人文社科評(píng)審專家等。主要研究領(lǐng)域?yàn)檎Z(yǔ)言學(xué)和翻譯學(xué)。曾在國(guó)內(nèi)外學(xué)術(shù)期刊發(fā)表論文130多篇。主要著作有《中日近代對(duì)西方政治哲學(xué)思想的攝取》、《翻譯文化史論》、《雙語(yǔ)對(duì)應(yīng)語(yǔ)料庫(kù)：研制與應(yīng)用》、《語(yǔ)料庫(kù)翻譯學(xué)探索》、《國(guó)外外語(yǔ)教育研究》等。主持包括國(guó)家社科基金重大招標(biāo)項(xiàng)目在內(nèi)的十余項(xiàng)國(guó)家級(jí)和省部級(jí)科研項(xiàng)目。三十余次出訪國(guó)外、境外大學(xué)從事科研和教學(xué)。指導(dǎo)英漢語(yǔ)對(duì)比研究、翻譯研究、語(yǔ)料庫(kù)研究等方向碩士、博士生和博士后，獲評(píng)北京市優(yōu)秀博士論文指導(dǎo)教師和全國(guó)優(yōu)秀博士論文指導(dǎo)教師。先后獲得北京市第二屆和第十三屆哲學(xué)社會(huì)科學(xué)優(yōu)秀成果獎(jiǎng)、中國(guó)第三屆、第七屆高等學(xué)校社科優(yōu)秀成果二等獎(jiǎng)，首都勞動(dòng)獎(jiǎng)?wù)?，享受?guó)務(wù)院頒發(fā)的政府特殊津貼。

彭青龍

上海交通大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院副院長(zhǎng)，教授、博士生導(dǎo)師，英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)博士、中國(guó)語(yǔ)言文學(xué)博士后，教育部“新世紀(jì)優(yōu)秀人才”。國(guó)務(wù)院外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)學(xué)科評(píng)議組成員，兼任教育部高等學(xué)校英語(yǔ)專業(yè)教學(xué)指導(dǎo)分委員會(huì)委員、教育部高等學(xué)校商務(wù)英語(yǔ)專業(yè)教學(xué)協(xié)作組副組長(zhǎng)、中國(guó)國(guó)際貿(mào)易學(xué)會(huì)國(guó)際商務(wù)英語(yǔ)研究會(huì)副理事長(zhǎng)、中國(guó)外語(yǔ)界面研究會(huì)常務(wù)理事、上海市外文學(xué)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)兼秘書(shū)長(zhǎng)、華東六省一市外文學(xué)會(huì)協(xié)作組副秘書(shū)長(zhǎng)、上海市翻譯專業(yè)學(xué)位研究生教育指導(dǎo)委員會(huì)委員、中國(guó)外國(guó)文學(xué)研究會(huì)理事、中國(guó)外國(guó)文學(xué)教學(xué)研究會(huì)常務(wù)理事、中澳文化研究會(huì)中方會(huì)長(zhǎng)等。獨(dú)立主持課題十項(xiàng)，其中包括主持國(guó)家社科基金重大項(xiàng)目一項(xiàng)（擔(dān)任首席專家）、國(guó)家社科基金一般項(xiàng)目?jī)身?xiàng)、教育部人文社科基金一般項(xiàng)目一項(xiàng)、澳大利亞政府基金項(xiàng)目?jī)身?xiàng)等。主要從事英語(yǔ)文學(xué)和應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)研究，已在《外語(yǔ)教學(xué)與研究》、《外國(guó)文學(xué)評(píng)論》、《當(dāng)代外國(guó)文學(xué)》、《國(guó)外文學(xué)》、《外國(guó)語(yǔ)》、《外語(yǔ)界》和《中國(guó)翻譯》等CSSCI 學(xué)術(shù)刊物上發(fā)表論文數(shù)十篇，出版專著三部，譯著、論文集和教材十三部。

何偉

Journal of World Languages聯(lián)合主編，Functional Linguistics副主編，《北京科技大學(xué)學(xué)報(bào)（社科版）》語(yǔ)言學(xué)欄目主編，北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)中國(guó)外語(yǔ)與教育研究中心副主任、教授、博士生導(dǎo)師，北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)許國(guó)璋語(yǔ)言高等研究院院長(zhǎng)助理，2009年度教育部新世紀(jì)優(yōu)秀人才，2009年度北京市優(yōu)秀教師，2015年度寶鋼優(yōu)秀教師，中國(guó)英漢語(yǔ)比較研究會(huì)一級(jí)學(xué)會(huì)理事，功能語(yǔ)言學(xué)專業(yè)委員會(huì)常務(wù)理事，英漢語(yǔ)篇分析研究會(huì)副會(huì)長(zhǎng)，中國(guó)生態(tài)語(yǔ)言學(xué)研究會(huì)會(huì)長(zhǎng)。擔(dān)任國(guó)內(nèi)外10多種學(xué)術(shù)期刊的匿名評(píng)審專家，國(guó)內(nèi)多種社科基金項(xiàng)目評(píng)審專家。主持國(guó)家社科基金課題2項(xiàng)，教育部新世紀(jì)優(yōu)秀人才支持計(jì)劃課題1項(xiàng)，教育部人文社科基金課題1項(xiàng)，北京市社會(huì)科學(xué)基金課題1項(xiàng)，中央高?；A(chǔ)科研業(yè)務(wù)費(fèi)優(yōu)秀人才培養(yǎng)課題1項(xiàng)；參與國(guó)家社科基金課題1項(xiàng)以及北京市社科基金2項(xiàng)。在國(guó)內(nèi)外多種期刊發(fā)表論文90多篇（包括Linguistics、Language Sciences、Australian Journal of Linguistics、Functions of Language、Journal of Chinese Philosophy、Linguistics and the Human Sciences、《外語(yǔ)教學(xué)與研究》、《現(xiàn)代外語(yǔ)》、《中國(guó)外語(yǔ)》、《外語(yǔ)學(xué)刊》、《外語(yǔ)與外語(yǔ)教學(xué)》、《外語(yǔ)教學(xué)》、《漢語(yǔ)學(xué)習(xí)》等），出版《英語(yǔ)功能句法分析》等著作、編著、教材等50多部。研究方向?yàn)橄到y(tǒng)功能語(yǔ)言學(xué)、語(yǔ)篇分析、英漢對(duì)比、翻譯、生態(tài)語(yǔ)言學(xué)。

梁茂成

北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)中國(guó)外語(yǔ)與教育研究中心專職研究員、教授、博士生導(dǎo)師，《中國(guó)外語(yǔ)教育》副主編，國(guó)家社科基金通訊評(píng)審專家，中國(guó)語(yǔ)料庫(kù)語(yǔ)言學(xué)研究會(huì)會(huì)長(zhǎng)。研究方向?yàn)閼?yīng)用語(yǔ)言學(xué)、語(yǔ)料庫(kù)語(yǔ)言學(xué)和計(jì)算語(yǔ)言學(xué)。曾主持“中國(guó)學(xué)生英語(yǔ)樹(shù)庫(kù)建設(shè)與研究”（國(guó)家社科基金項(xiàng)目）、“大規(guī)模考試英語(yǔ)作文自動(dòng)評(píng)分系統(tǒng)的研制”（教育部人文社科項(xiàng)目）、“國(guó)家語(yǔ)言志愿者人才數(shù)據(jù)庫(kù)建設(shè)”（國(guó)家語(yǔ)委重大研究項(xiàng)目）等多個(gè)研究項(xiàng)目，并擔(dān)任2項(xiàng)國(guó)家社科基金重大研究項(xiàng)目子課題負(fù)責(zé)人。主要著作包括《語(yǔ)料庫(kù)應(yīng)用教程》（合著）、《中國(guó)學(xué)生英語(yǔ)作文自動(dòng)評(píng)分模型的構(gòu)建》、《大規(guī)模考試英語(yǔ)作文自動(dòng)評(píng)分系統(tǒng)的研制》、《什么是語(yǔ)料庫(kù)語(yǔ)言學(xué)》等，開(kāi)發(fā)語(yǔ)料庫(kù)處理和分析軟件10余款，是iWrite 2.0英語(yǔ)作文智能評(píng)分與批改引擎的總設(shè)計(jì)人，發(fā)表論文數(shù)十篇。

三、研修安排

1.研修時(shí)間：12月1日?qǐng)?bào)到，2-3日研修，預(yù)計(jì)3日下午17:30研修結(jié)束，之后可離會(huì)。

2.研修地點(diǎn)：外研社大廈

3.報(bào)到時(shí)間及地點(diǎn)：外研社大廈（12月1日13:00-20:00，2日7:30-8:20）

4.研修費(fèi)用：

（1）2500元/人（含專家授課、研修資料、教學(xué)組織管理、結(jié)業(yè)證書(shū)、研修期間用餐等費(fèi)用）。

（2）交通及住宿費(fèi)用自理，會(huì)務(wù)組將為需要住宿的老師提前預(yù)定住宿，賓館標(biāo)準(zhǔn)間房?jī)r(jià)為 338元/間/天，合住費(fèi)用減半。

住宿：中協(xié)賓館

酒店地址：北京市海淀區(qū)法華寺街 22 號(hào)（民族大學(xué)西門）

酒店電話：010-68413355

（3）研修費(fèi)用可通過(guò)報(bào)名網(wǎng)站在線繳費(fèi)、現(xiàn)場(chǎng)繳費(fèi)或銀行電匯至對(duì)公賬戶繳費(fèi)。

在線繳費(fèi)：請(qǐng)登錄http://teacher.unipus.cn/注冊(cè)并繳納研修費(fèi)用。

現(xiàn)場(chǎng)繳費(fèi)：現(xiàn)場(chǎng)可POS機(jī)刷卡（含公務(wù)卡）支付。

對(duì)公賬戶匯款：

收款人賬戶名稱：外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社有限責(zé)任公司

收款人賬號(hào)：620660000020100

開(kāi)戶行名稱：民生銀行（北京）萬(wàn)柳支行

行號(hào)：305100001598

并請(qǐng)注明：科研項(xiàng)目高級(jí)班培訓(xùn)費(fèi)

匯款后請(qǐng)將匯款憑證拍清晰完整照片，發(fā)送至郵箱：training@fltrp.com，我們會(huì)及時(shí)回復(fù)您的郵件。

（4）發(fā)票事宜：研修費(fèi)用由外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社有限責(zé)任公司提供電子發(fā)票，發(fā)票項(xiàng)目“培訓(xùn)費(fèi)”。住宿費(fèi)發(fā)票由入住酒店提供。

四、  報(bào)名程序

1.請(qǐng)登錄 http://teacher.unipus.cn/進(jìn)行注冊(cè)并登錄。

 請(qǐng)點(diǎn)擊“在線報(bào)名”（http://teacher.unipus.cn/workshop/），選擇 “線下課程”——“科研項(xiàng)目設(shè)計(jì)與申報(bào)（高級(jí)班）”——“我要報(bào)名”；報(bào)名成功后，可選擇在線繳費(fèi)，也可于研修班報(bào)到現(xiàn)場(chǎng)進(jìn)行刷卡繳費(fèi)（借記卡、信用卡或公務(wù)卡均可）。

 2.報(bào)名截止時(shí)間：2017年11月23日（為保證個(gè)性化指導(dǎo)效果，本期研修班人數(shù)限制在60人以內(nèi)，額滿為止，請(qǐng)盡早報(bào)名。）

 3.邀請(qǐng)函可在報(bào)名頁(yè)面下載，主辦單位將于開(kāi)班前一星期內(nèi)將電子版的邀請(qǐng)函發(fā)至學(xué)員郵箱，紙質(zhì)蓋章版的邀請(qǐng)函可在報(bào)到時(shí)領(lǐng)取。

 4.報(bào)到日請(qǐng)憑邀請(qǐng)函及有效證件報(bào)到。

五、  報(bào)名優(yōu)惠

1.為鼓勵(lì)各校外語(yǔ)教師團(tuán)隊(duì)建設(shè)與發(fā)展，單所學(xué)校若5人以上（含5人）同時(shí)報(bào)名參加本期研修班，研修費(fèi)9折優(yōu)惠。請(qǐng)集體報(bào)名的負(fù)責(zé)老師發(fā)郵件至training@fltrp.com進(jìn)行說(shuō)明。

 2.凡自 2016年12月至2017年參加“高等學(xué)校外語(yǔ)學(xué)科中青年骨干教師高級(jí)研修班”并被評(píng)為“優(yōu)秀學(xué)員”者，研修費(fèi)五折優(yōu)惠。每期研修班的優(yōu)秀學(xué)員僅限于享受一次優(yōu)惠活動(dòng)，已經(jīng)領(lǐng)取研修卡者不再重復(fù)享受優(yōu)惠。

六、聯(lián)系咨詢

報(bào)名網(wǎng)址：http://teacher.unipus.cn

咨詢郵箱：training@fltrp.com

咨詢電話：王老師 010-88819559；楊老師 010-88819581

學(xué)術(shù)科研支持：http://iresearch.unipus.cn/

微信公眾號(hào)：掃描以下二維碼關(guān)注“外語(yǔ)學(xué)術(shù)科研網(wǎng)”

北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)中國(guó)外語(yǔ)與教育研究中心

外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社

2017年11月