6月9日上午，由醫(yī)學(xué)英語(yǔ)水平考試辦公室和人民衛(wèi)生出版社共同主辦的“全國(guó)醫(yī)學(xué)英語(yǔ)水平考試（METS）系列用書主編人工作會(huì)議”成功舉辦，此次會(huì)議以線上會(huì)議的形式進(jìn)行，來自全國(guó)各地高校和醫(yī)院的80多位主編人以及編寫團(tuán)隊(duì)參加了會(huì)議，與會(huì)人員為打造出一套高質(zhì)量的滿足廣大考生需求、助力醫(yī)學(xué)院校人才培養(yǎng)的精品圖書獻(xiàn)計(jì)獻(xiàn)策。

與會(huì)專家合影

大會(huì)分專題發(fā)言和主編發(fā)言兩部分。人民衛(wèi)生出版社醫(yī)學(xué)考試中心惠天靈副主任、西安交通大學(xué)白永權(quán)教授、醫(yī)學(xué)英語(yǔ)水平考試辦公室黃婷副主任、人民衛(wèi)生出版社醫(yī)學(xué)考試中心柴山山編輯分別做了專題發(fā)言。

會(huì)議伊始，惠天靈副主任介紹了人民衛(wèi)生出版社考試用書業(yè)務(wù)發(fā)展、業(yè)務(wù)結(jié)構(gòu)以及業(yè)務(wù)規(guī)模，并從考試用書的權(quán)威性、復(fù)習(xí)的有效性、圖書的質(zhì)量、編寫周期四個(gè)方面提出了具體的編寫要求。惠主任表示，人民衛(wèi)生出版社醫(yī)學(xué)考試中心將全力支持這套書的編寫和出版工作。

人民衛(wèi)生出版社醫(yī)學(xué)考試中心惠天靈副主任講話

METS考委會(huì)主任委員、西安交通大學(xué)白永權(quán)教授就如何讓METS系列用書受到院校教師和學(xué)生的歡迎，編寫過程中如何平衡語(yǔ)言和醫(yī)學(xué)兩個(gè)方面的內(nèi)容提出了寶貴建議。

西安交通大學(xué)白永權(quán)教授講話

METS考試辦公室黃婷副主任首先表達(dá)了對(duì)參會(huì)人員的歡迎和感謝，并詳細(xì)介紹了METS綜合教程和全真模擬試卷為期9個(gè)多月的準(zhǔn)備過程，對(duì)參與系列用書編寫工作的各位專家認(rèn)真負(fù)責(zé)的工作態(tài)度和專業(yè)精神表示贊賞。黃主任還介紹了2023年METS考試的兩點(diǎn)突出變化，即增加了METS五級(jí)考試及原考試名稱“醫(yī)護(hù)英語(yǔ)水平考試”正式更名為“醫(yī)學(xué)英語(yǔ)水平考試”。黃主任指出，本次系列用書的編寫工作是在2023年版考試大綱的指引下，結(jié)合改版后的考核內(nèi)容和要求，配套進(jìn)行綜合教程和全真模擬試卷的編寫工作，要求大家借鑒、回顧已有的相關(guān)教材和模擬試卷，汲取精華、找出問題、優(yōu)化改進(jìn)，貼近新時(shí)代英語(yǔ)教學(xué)改革目標(biāo)，按照總主編提出的10項(xiàng)編寫基本原則，高質(zhì)量完成編寫工作。

METS考試辦公室黃婷副主任講話

METS英語(yǔ)綜合教程一至五級(jí)的總主編、南京醫(yī)科大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院饒輝院長(zhǎng)詳細(xì)介紹了各級(jí)METS綜合教程編寫的總體要求和思路，簡(jiǎn)要回顧梳理了系列用書編寫總體方案。他強(qiáng)調(diào)要遵循大綱要求進(jìn)行編寫，并結(jié)合實(shí)際情況進(jìn)行修改和調(diào)整，提出“體現(xiàn)大綱、超越大綱”的原則，要求系列用書編寫過程中要注重系統(tǒng)學(xué)習(xí)和全面掌握的原則，考慮聽、說、讀、寫、譯各項(xiàng)技能的訓(xùn)練，旨在幫助考生全面掌握醫(yī)學(xué)英語(yǔ)知識(shí)和技能，同時(shí)為自學(xué)者提供學(xué)習(xí)指導(dǎo)。

南京醫(yī)科大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院饒輝院長(zhǎng)講話

METS全真模擬試卷一至五級(jí)的總主編、南京醫(yī)科大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院施榮根副院長(zhǎng)從編寫團(tuán)隊(duì)建設(shè)、模擬試卷架構(gòu)、編寫原則等方面詳細(xì)介紹了各級(jí)全真模擬試卷的編寫思路和方法，并從編寫前期學(xué)習(xí)、選材、命題及時(shí)間節(jié)點(diǎn)等方面提出具體要求。他強(qiáng)調(diào)編寫要以新版METS考試大綱為基礎(chǔ)，以全新全真試題為導(dǎo)向，選材應(yīng)符合醫(yī)學(xué)領(lǐng)域?qū)W習(xí)、職場(chǎng)應(yīng)用、學(xué)術(shù)交流等真實(shí)語(yǔ)境和場(chǎng)景，適應(yīng)考生的實(shí)際專業(yè)知識(shí)和英語(yǔ)水平，嚴(yán)守學(xué)術(shù)誠(chéng)信。

南京醫(yī)科大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院施榮根副院長(zhǎng)講話

人民衛(wèi)生出版社醫(yī)學(xué)考試中心柴山山編輯從出版社角度，詳細(xì)說明了METS系列用書的編寫原則、注意事項(xiàng)以及編寫進(jìn)度要求。

人民衛(wèi)生出版社醫(yī)學(xué)考試中心柴山山編輯講話

主編發(fā)言部分，METS系列用書各分冊(cè)主編分別匯報(bào)了各冊(cè)的編寫計(jì)劃及編寫進(jìn)度。

分冊(cè)主編匯報(bào)

大會(huì)邀請(qǐng)國(guó)家衛(wèi)生健康委人才交流服務(wù)中心國(guó)合處張?jiān)铺庨L(zhǎng)做大會(huì)總結(jié)發(fā)言。張?zhí)庨L(zhǎng)介紹了METS項(xiàng)目的發(fā)展情況，特別感謝參加METS系列用書編寫的來自全國(guó)各醫(yī)學(xué)院校的專家給予METS研究和發(fā)展工作的鼎力支持！

國(guó)家衛(wèi)生健康委人才交流服務(wù)中心國(guó)合處張?jiān)铺庨L(zhǎng)講話

本次全國(guó)METS系列用書主編人會(huì)議取得了圓滿成功，與會(huì)人員對(duì)綜合教程和全真模擬試卷的定位、編寫原則及注意事項(xiàng)有了更加充分的理解，并表示將認(rèn)真完成編寫任務(wù)，打造出一套高質(zhì)量、高水準(zhǔn)、實(shí)用性強(qiáng)、辨識(shí)度高的精品系列圖書。

（METS教研中心/陸丹丹供稿；人衛(wèi)社/董旭、METS考辦/黃婷審核。）